ないない尽くし

研究についていろいろ提案をもらえるのは嬉しいんだけど，
日本にいる時のように満足に実験できる環境にないことを考えると，どれも厳しく感じてしまう．
返事は必然的に「できません」が多くなる．

影分身して日本とドイツでそれぞれ研究できればいいんだけどな．

努力が足りないと言われれば，それはその通りだと思う．
日本とドイツの研究があるんだから，大変なのは当然で，それだけ頑張らなければならないということでしょう．

やだやだ